Entgegen Gerüchten, die derzeit im Internet kursieren, wird die deutsche Version des Ego-Shooters sprachlich nicht "entschärft" - sowohl die englische Sprachausgabe, als auch die deutschen Untertitel kommen in deftigster "Militärsprache" daher. Aufgrund der neuen Gesetzeslage hat Take 2 allerdings entschieden, dass es in der deutschen Version von Vietcong kein Blut geben wird. Ob das reicht, um einer möglichen Indizierung durch die BPjM/BPjS zu entgehen wird sich frühestens Mitte April zeigen, denn Vietcong wird ab 11. April in den deutschen Regalen stehen.