Als Höhepunkt der bereits zweijährigen Zusammenarbeit mit der Deutschen Eishockey Liga (DEL) integriert Electronic Arts erstmals alle Teams der DEL in ein Vollprodukt seiner erfolgreichen NHL-Serie. Einen ersten Vorgeschmack auf die deutsche Beteiligung in EA SPORTS virtueller Eishockey-Simulation erhielten Fans der Serie im vergangenen Jahr bereits durch zwei Erweiterungen. Dank der AddOns ließen sich alle Akteure des Eishockey-Meisters Kölner Haie und das DEL All-Star-Team 2002 über das Eis führen. Durch die diesjährige Erweiterung stehen dem Spieler in der im September erscheinenden Eishockey-Simulation NHL 2004 alle 14 Teams der DEL zur Verfügung.