Die Sprachaufnahmen zum Adventure Sherlock Holmes: Das Geheimnis des Silbernen Ohrrings haben begonnen. "Sherlock Holmes zu vertonen, ist eine besondere Herausforderung", sagt dtp-Produktmanager Marc Buro. "Um die optimale Besetzung der Rollen zu gewährleisten, haben wir diesmal nicht auf optische Ähnlichkeit der Figur zu einem Hollywood-Star gesetzt, sondern nach der idealen Stimme für Sherlock gesucht." Verpflichtet für die Rolle des Meisterdetektivs wurde schließlich Michael Bideller, der seit vielen Jahren in zahlreichen TV-Produktionen als Schauspieler zu sehen war. Auch die anderen rund 30 Rollen in dem Adventure besetzt dtp mit professionellen und erfahrenen Sprechern - darunter Marion von Stengel, die deutsche Stimme von Angelina Jolie und Lara Croft, und Stephanie Kindermann, die bereits in zahlreichen Spielen wie The Longest Journey, Runaway und System Shock 2 zu hören war, sowie Bernd Stephan (John Cleese) und den erfahrenen Schauspieler Ullrich Plessmann (u.a. Großstadtrevier, Gegen den Wind).