Die vierte kostenlose Erweiterung zu City of Heroes -Issue #4: Kolosseum ermöglicht Helden, ihre Fähigkeiten gegeneinander zu testen und fügt neue Kleidungsalternativen und Körpergestaltungseigenschaften hinzu. Der Release von Ausgabe #4: Kolosseum – für alle Abonnenten kostenlos per Download erhältlich – markiert den ersten Jahrestag vom City of Heroes-Start in den USA und das dreimonatige Jubiläum des europäischen Debüts. Highlight der Expansion sind in jedem Fall die drei neuen Player-vs-Player- Arenen in Paragon City. Das erste Mal können die Helden ihre Fähigkeiten im Gefecht gegeneinander testen. Die Arenen, die in Galaxy City, Talos Island und Peregrine Island eröffnet wurden, ähneln einigen der heutigen modernsten überdachten Stadien und reflektieren zudem noch die klassische Architektur des Kolosseen der Geschichte. Diese Arenen bieten Zugang zu instanzierten Player-vs-Player-Zonen, in denen Spieler zu Einzel-, Team- oder Supergruppen- Kämpfen antreten.