Die Spielbestimmungen von Blizzard sehen klare Regeln dafür vor, wie Charaktere aus RPServern zu heißen, zu sprechen und sich zu verhalten haben. Erlaubt sind nur mittelalterliche Namen, Unterhaltungen "OOC" ("out of character", aus der Rolle fallend) verboten. Wer als Tauren-Schamane spielt, soll auch wie ein Tauren-Schamane reden, möglichst in ganzen Sätzen und nicht über die Bundesliga-Partie vom Vortag. Die Rollenspieler nervt, dass sich daran kaum jemand hält. »Unmengen an "Zaubertoms" und "Bratwursts" springen lol-end, rofl-end und "ey woah, phattes 2h-Schwert!" -grölend durch unsere Realms", fasst die Spielerin Lyniviel die Klagen im offiziellen Forum zusammen ...