Was Valve-Chef Gabe Newell bereits vor anderthalb Jahren angedeutet hat, wurde in einem aktuellen Interview auch von Pressesprecher Doug Lombardi nochmal bestätigt. So beantwortet Lombardi in einem Gespräch mit der Spieleseite 1UP.com die Frage, wo Episode Three in der Half-Life-Saga einzuordnen ist, mit diesem Satz: "Once Episode Three is complete, we will basically have made what should have been called Half- Life 3."