Nachdem die neue japanische Nation vorgestellt wurde, kommen nun japanische Motivationstrainer zu Wort. Eines der neuen Features in Fireglows Sudden Strike II ist die Moral, von der das Wohlbefinden der einzelnen Einheiten abhängen kann. Die Generäle können Einfluss auf die Moral ihrer Truppen nehmen und sich Mittel wie Propaganda oder das Abwerfen von Flugblättern bedienen, um die vielleicht sinkende Moral zu heben. Die jetzt präsentierten Soundclippings jedoch lassen darauf schließen, dass die japanischen Truppen für solche Notfälle eine Geheimwaffe zum Einsatz bringen: Motivationstraining. Auf japanisch: BANZAAAIII. Doch hört ihm selbst zu, auf der Sudden-Strike II Homepage...